CONDITIONS GÉNÉRALES D’INSCRIPTION DES COMMERCANTS AU PROGRAMME You Deal. Lu
1. DISPOSITIONS GENERALES :
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les droits et les obligations des parties
concernant
l’inscription sur le site internet Youdeal.lu distribué et développé par la société à responsabilité
limitée SYD Sàrl,
établie et ayant son siège social à L-8069 Bertrange, 19 rue de l’Industrie, inscrite au registre de
commerce et
des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 190.182 (ci-après « SYD »). Les présentes, ainsi que toutes
celles
qui interviendront par la suite, primeront sur tous autres engagements écrits, oraux et dématérialisés
formulés
préalablement par SYD.
Dans le cadre de l’inscription sur Youdeal.lu, tout Commerçant (tel que défini à l’article 2 des
présentes) reconnait
avoir pris connaissance, avoir accepté de manière inconditionnelle et sans réserve le contenu des
présentes
conditions générales sans y apposer sa signature. Tout Commerçant déclare également accepter
anticipativement toute modification postérieure à l’acceptation des présentes.
Les conditions générales ou particulières du Commerçant ne seront jamais d’application, sauf accord
exprès, écrit
et préalable SYD.
SYD se réserve la faculté de modifier les présentes conditions à tout moment et celles-ci s’appliqueront
de plein
droit de plein droit dès la notification par courriel (ou par notification via le Site) dont la parfaite
réception sera
présumée.
2. DEFINITIONS :
2.1. « Contrat » désignera l’ensemble des documents de tous types liant le Commerçant à SYD et
concernera
notamment : les présentes conditions générales, le formulaire d’inscription disponible sur le site
internet/l’application de SYD.
2.2. « Commerçant » désignera toute personne physique ou morale dûment inscrite sur le site
internet/application distribué et développé par SYD.
2.3. « Services » regroupera tous type des biens et/ou services que le Commerçant proposera sur le site
Youdeal.lu propriété de SYD.
2.4 : « le Site » désignera le site internet (et/ou l’application) appartenant à SYD dénommé
actuellement
Youdeal.lu, sous réserve de toute dénomination ultérieure à choisir par SYD.
2.4. « Les Parties » désignera exclusivement SYD et le Commerçant.
3. INSCRIPTION :
3.1. Toute inscription doit se faire en ligne. Après avoir soumis sa demande d’inscription en ligne, le
Commerçant devra attendre la confirmation d’inscription de SYD qui interviendra en principe sous 15
(quinze jours), le délai indiqué étant non contraignant pour SYD.
Lors de l’inscription, tout Commerçant est tenu de fournir des informations sincères et véritables à
SYD.
3.2. SYD se réserve le droit, si les informations et pièces obligatoires prévues dans le formulaire
d’inscription sont incomplètes ou erronées, et que le Commerçant n’a pas respecté le délai qui lui a été
accordé pour les régulariser, de ne pas prendre en compte cette inscription voire de la refuser.
SYD se réserve également discrétionnairement et sans justification de refuser toute demande
d’inscription.
3.3. Les Parties ne seront liées contractuellement qu’après acceptation par SYD du formulaire
d'inscription qui lui est soumis par le Commerçant et des documents à fournir. L’information de
l’inscription pourra être délivrée par tous moyens par SYD.
Une fois l’inscription effectuée, le Commerçant a l’obligation active de mettre à jour toutes les
informations généralement quelconques le concernant dans les 8 (huit) jours maximums de la connaissance
de la modification. Le Commerçant souscrit à l’obligation active d’avoir une adresse électronique active
qu’il aura communiquée à SYD. À défaut, tout courriel adressé par SYD au Commerçant à une adresse
inactive et non remplacée sera réputé avoir été valablement notifié.
3.4 Le Commerçant ne peut en aucun cas céder tout ou partie des droits issues du Contrat. SYD peut céder
comme bon lui semble la Convention sous réserve d’en informer le Commerçant par courriel.
3.5. L’inscription de tout Commerçant impliquera l’acceptation obligatoire de ce dernier de recevoir des
notifications/offres de la part de SYD par le moyen décidé de cette dernière (courriel, notification
dans l’application).
4. CONDITIONS ET DURÉE DU CONTRAT :
Toute inscription acceptée par SYD lie les Parties pour une durée minimale de 6 (six) mois, de date à
date.
Le Contrat sera renouvelé, à chaque fois pour une période identique, selon les modalités indiqués
ci-après et
sans préjudice quant aux autres dispositions des présentes.
Le contrat prend effet à la date de l’acceptation du Commerçant par SYD selon les modalités indiquées
ci-avant.
La date de communication de ladite acceptation par SYD sera le jour du début du Contrat.
5. TARIF ET FACTURATION :
5.1. L’inscription sur le Site est facturée mensuellement. Le prix sera indiqué au formulaire
d’inscription sauf si
le prix a fait l’objet d’un accord particulier à formuler impérativement par écrit entre Parties.
Le prix renseigné sur le formulaire d’inscription sera sujet à une augmentation de 2 (deux) % par an.
5.2. Tout montant dû à SYD sera débité de la carte bancaire du Commerçant qui aura été indiquée au
formulaire
d’inscription. Le Commerçant veillera a toujours indiqué à SYD une carte bancaire active et disposant de
la
provision suffisante pour faire face à toute facture émise par SYD.
5.3. Un dépôt de garantie de € 50.- (cinquante euros) sera débité à la signature du Contrat en garantie
de tout
montant généralement quelconque dû par le Commerçant à SYD. Ce montant sera restitué à la fin des
relations
entre Parties.
5.4. Tout montant dû à SYD sera débité directement via la carte bancaire indiqué par le Commerçant et,
si
malgré les stipulations des présentes - le solde en est insuffisant, SYD se réserve la faculté de
demander paiement
séparé.
SYD se réserve le droit de suspendre l’accès au Site en attendant le paiement de tout montant
généralement
quelconque dû à SID.
5.5. Toute facture émise par SYD sera présumée reçue aux jour et heure de l’envoi du
courriel/notification
afférent(e) que celle-ci émane de SYD ou d’un tiers mandaté pour ce faire. Les factures seront
acquittées par le
débit de la carte bancaire du Commerçant.
Toute contestation des factures de SYD est à élever endéans les 10 (dix) jours calendaires de la
réception de la
facture afférente. A défaut le montant indiqué sur la facture litigieuse sera irrévocablement acquis au
bénéfice
de SYD.
Nonobstant toute contestation, le Commerçant doit impérativement régler les factures émises par SYD.
Celles-ci sont productives de plein droit d’un taux d’intérêts de 5 (cinq) % par an. D’un commun accord
des
Parties, les intérêts comptabilisés seront capitalisés.
6. RÉSILIATION PAR LE COMMERCANT :
A l’issue du délai prévu à l’article 4, le Commerçant sera libre de résilier le Contrat avec SYD, sans
indication de
motifs, sous réserve que celle-ci soit reçue 1 (un) mois avant la date d’échéance du Contrat.
A
défaut de respecter
le délai ci-avant, le Contrat sera malgré tout renouvelé pour 6 (six) mois supplémentaires.
Toute résiliation devra intervenir par courriel à adresser exclusivement à l’adresse électronique :
help@youdeal.lu.
7. RÉSILIATION PAR SYD :
7.1 SYD sera libre de résilier, à tout moment et sans indication de motifs, le Contrat avec le
Commerçant par un
courriel/notification dont la réception sera présumée.
Un préavis d’un mois sera à respecter à compter de l’envoi du courriel afférent.
Aucune tacite reconduction n’existera dans cette hypothèse et, d’un commun accord des Parties, toute
résiliation tardive donnera lieu à l’application d’un préavis d’un mois, de date à date à l’exclusion de
tout
renouvellement du contrat dans les conditions indiquées à l’article 6.
7.1. En cas de non-paiement à l’échéance des sommes dues par le Commerçant, SYD se réserve le droit de
résilier
immédiatement le Contrat ou de suspendre, sans avertissement préalable, le Contrat conclu avec celui-ci.
7.2. De même, SYD sera en droit de résilier avec effet immédiat le Contrat en cas de faute grave du
Commerçant.
La faute grave pourra être notamment un comportement inconvenant et/ou des propos déplacés ou polémique
ou encore un quelconque dénigrement de SYD auprès de tiers.
De même tout défaut de paiement dépassant un mois sera également considéré comme une faute permettant
la résiliation avec effet immédiat du Contrat.
Toute violation de l’article 8.2 sera également constitutif d’une faute grave.
En cas de faute grave, SYD conservera à titre de dédommagement provisionnel, le dépôt de garantie
indiqué sous
réserve de tout dommages-intérêts à faire valoir en sus.
8. RESPONSABILITÉ :
8.1. Tout manquement du Commerçant quant à l’exécution du Contrat engagera nécessairement sa
responsabilité.
8.2. Le Commerçant s’engage impérativement à fournir à l’Utilisateur les Services qu’il mettra en ligne
sur le
Site. Le Commerçant s’engagement également impérativement à fournir les quantités et qualités promises à
l’offre qu’il déposera sur le Site.
Le Commerçant s’abstiendra impérativement de toutes formulations mensongères ou même ambiguës sur les
Services fournis et les prix afférents.
Le Commerçant sera exclusivement le seul responsable des messages/avis/photographies et plus
généralement
de tous textes qu’il insèrera sur le Site via sa page de présentation.
Toute violation de ce qui précède, outre l’article 7.2. des présentes, engagera la responsabilité du
Commerçant
vis-à-vis de SYD et chaque Utilisateur concerné.
8.3 La responsabilité de SYD se limitera uniquement à assurer sa prestation de services ainsi que le bon
fonctionnement de son application. Ce qui précède consistera de l’accord des parties une obligation de
moyen
et non de résultat.
8.4 SYD ne saurait être tenue pour responsable des dommages résultant d’une utilisation inappropriée ou
non
prévue aux présentes par le Commerçant et/ou du client du Commerçant de l’application propriété de SYD,
d’erreurs de manipulations, et/ou d’une protection déficiente du système d’exploitation du Commerçant.
SYD décline également toute responsabilité en cas d’incidents dus à des erreurs informatiques.
SYD ne saurait être responsable d’une quelconque manière pour le cas où le Commerçant n’aurait pas
spécifiquement fait connaître ses besoins avant toute inscription.
Il est expressément convenu que SYD n'encourra aucune responsabilité pour tous dommages, perte
d'exploitations, perte de profits, perte de chances, perte de données, ou toutes autres pertes
financières
résultant de l’installation ou de l'utilisation du Site propriété de SYD.
En cas de force majeure, de pannes techniques ou de survenance d’un évènement échappant au contrôle de
SYD
rendant son application inaccessible, et nécessitant de ce fait la maintenance de cette dernière, SYD ne
saura en
être tenue responsable.
SYD ne pourra être tenue responsable des informations, points de vue et opinion exprimées sur tous
supports
(de manière écrite ou orale) par des Utilisateurs de l’application SYD à propos des Commerçants.
De même, le Commerçant sera seul responsable des publications et offres formulées par ce dernier sur le
site.
Dans tous les cas, et si la responsabilité de SYD venait à être engagée malgré ce qui précède, le
Commerçant
convient que le montant maximum des dommages et intérêts auquel SYD pourrait être condamnée est en tout
état de cause plafonnée à 2 (deux) fois le montant des factures adressées par le Commerçant (sur une
année
civile).
9. VIE PRIVEE ET CONFIDENTIALITE DES DONNÉES :
.1. SYD assure ses missions en toute confidentialité et en respectant la vie privée de chaque personne.
9.2. Les données personnelles, des utilisateurs de l’application comme des Commerçants, qui ont été
communiquées par eux à SYD sont exclusivement destinées à l'usage interne de SYD et de ses prestataires.
Celles
ci sont traitées conformément aux dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données («
RGPD »).
9.3. SYD se refuse à toute vente ou partage de données à des tiers (sauf pour les stricts besoins du
fonctionnement de l’application et éventuellement sur demande de l’une ou l’autre administration
luxembourgeoise ou étrangère).
9.3. Les clients et Commerçants ont un droit d'accès à leurs données personnelles et détiennent le
droit, le cas
échéant, de rectifier celles-ci comme prévu par la Loi. Pour ce faire, les clients et le Commerçant
pourront
s’adresser au chargé de protection des données de SYD par courriel (help@youdeal.lu).
9.4. Les clients et Commerçants autorisent expressément SYD à collecter et traiter leurs données
personnelles
dans le cadre du Contrat.
10. PROPRIETE INTELLECTUELLE :
10.1. La plateforme, l’application, le Site ainsi que l’ensemble des éléments les Composants sont
concédés
exclusivement à la société SYD. Conformément à la loi du 18 Avril 2001 (telle que modifiée) relative aux
droits
d’auteur et aux droits voisins, la reproduction et la distribution de tout élément constituant le
Site/l’application
ou la plateforme appartenant à SYD est interdite, sauf autorisation préalable et expresse de SYD.
10.2. Les documentations, créations, productions, ou programmes réalisés par SYD restent la propriété
pleine et
entière de cette dernière en sa qualité d’auteur ou de titulaire des droits de propriété intellectuelle.
De ce fait,
le Commerçant s’interdira de contrefaire, de permettre la contrefaçon ou de favoriser celle-ci, de
quelque façon
que ce soit, les produits de SYD. SYD se réserve donc le droit d’exercer toutes les actions propres à
faire respecter
ses droits d’auteur et sa pleine propriété sur sa documentation, ses créations, ses productions ou ses
programmes. Le Commerçant s’engage à prendre toutes les mesures utiles pour éviter leur distraction,
reproduction ou copie, cession ou transmission à des tiers comme encore à coopérer activement avec SYD à
première demande de SYD.
10.3. Le Commerçant est avisé de ce que SYD ne concède qu’un simple droit d’utilisation non
transmissible sur
la plateforme/application/Site qu’il est tenu de respecter. Le Commerçant s’engage formellement, et
strictement
de s'y conformer. Le Commerçant ne pourra sous aucune forme la transférer, céder, mettre en gage ou
prêter,
ni à titre onéreux, ni à titre gracieux. Le Commerçant est avisé que SYD ne saurait être tenue pour
responsable
du non-respect par le Commerçant de ses obligations envers le concepteur de la plateforme.
11. CLAUSE DE SAUVEGARDE
11.1. La nullité ou I ‘inopposabilité de l’une des dispositions ou de l’une des clauses du contrat liant
le
Commerçant à SYD, comprenant notamment les présentes conditions générales, ne porte pas atteinte à la
validité des autres dispositions ou clauses du Contrat qui restent pleinement valables.
11.2. Les parties conviennent de s'efforcer à remplacer de commun accord la disposition ou la clause
nulle ou
inopposable par une clause valable et applicable dont l'effet est autant que possible identique à celui
prévu par
la disposition ou la clause litigieuse. Les obligations des parties issues d'une disposition ou d'une
clause nulle ou
inopposable sont suspendues jusqu'à son remplacement dans le contrat.
12. NULLITE-DIVISIBILITE
Si une des clauses comprises dans les présentes conditions, ou son application à une personne ou entité juridique ou situation, s'avère invalide, le reste des conditions, ou l'application de la clause à d'autres personnes ou entités juridiques ou situations ne sera pas affecté.
13. LITIGES ET DROIT APPLICABLE
Les présentes conditions générales sont soumises en toutes ses dispositions à la loi luxembourgeoise. Tous litiges de l’accord des parties, relèvera de la compétence expresse et exclusive de la justice de paix de et à Luxembourg par application de l’article 18 du Nouveau Code de Procédure Civile, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie, même pour les procédures d’urgence ou les procédures conservatoires, en référé ou sur requête. Par sa seule acceptation du Contrat, le Commerçant accepte expressément ce qui précède.